20160913 – COMMUNIQUÉ – Le grand retour du répertoire ACCENT

(English version follows)

EDMONTON, LE 13 SEPTEMBRE 2016 – En ce début d’année scolaire, l’ACFA est heureuse d’annoncer qu’ACCENT est de retour en force afin de mieux desservir les communautés scolaires offrant des programmes de français langue première, d’immersion française ou de français langue seconde, ainsi que les pourvoyeurs de services! Ce répertoire bilingue regroupe à un seul endroit des centaines d’activités et de ressources récréatives, culturelles et éducatives, permettant aux communautés scolaires de diversifier les expériences offertes en français à leurs élèves.

« Grâce au répertoire ACCENT, nous sommes fiers d’élargir l’espace francophone pour les élèves albertains qui apprennent le français. Au cours des dernières années, notre équipe a communiqué avec de nombreuses institutions qui comprennent maintenant l’importance de développer et d’offrir des programmes éducatifs en français. Nous continuerons à travailler ans cette voie grâce aux différentes nouveautés qui s’ajoutent à notre offre actuelle », explique le président de l’ACFA, monsieur Jean Johnson.

Parmi celles-ci, un tout nouveau site Web est lancé aujourd’hui-même! Il comporte une plateforme améliorée et adaptée aux appareils mobiles afin de rechercher ou de promouvoir plus efficacement des services offerts en français aux communautés scolaires de l’Alberta. L’affichage du répertoire a d’ailleurs été renouvelé, rendant l’expérience beaucoup plus agréable pour les utilisateurs. De plus, les pourvoyeurs de services sont maintenant invités à se rendre directement sur le site Web pour s’inscrire ou faire la mise à jour de leurs services gratuitement.

Pour l’offre de ce répertoire, l’ACFA poursuit son partenariat de longue date avec Canadian Parents for French – Alberta Branch. « Année après année, nous renouvelons notre engagement envers ACCENT, puisque nous croyons en l’importance de l’offre de services en français dans les écoles ayant des programmes d’immersion et de français langue seconde. Ce répertoire bilingue permet à un plus large public d’accéder à des ressources et des activités en français, élargissant ainsi la portée de la langue et de la culture française en Alberta », mentionne Michael Tryon, directeur général de Canadian Parents for French – Alberta Branch.

Autre nouveauté, le Regroupement artistique francophone de l’Alberta (RAFA) s’ajoute au nombre des partenaires. « Cette association avec ACCENT représente pour le RAFA et les artistes d’expression française une opportunité gagnante dans l’offre des ressources et services dans le secteur des arts et de la culture francophones en milieu scolaire. Il s’agit d’une belle occasion de collaboration pour atteindre des buts communs », souligne Sylvie Thériault, directrice générale du RAFA. Ce nouveau partenariat permettra entre autres d’offrir la formation L’artiste en milieu scolaire le 25 septembre prochain, afin que les artistes obtiennent les outils nécessaires pour développer et adapter leurs activités en fonction du programme d’études et des différents niveaux de langue.

L’ACFA offrira une autre formation de ce genre le 13 octobre à La Cité francophone d’Edmonton, permettant ainsi à tous les pourvoyeurs de services intéressés de mieux répondre aux besoins du milieu scolaire. Les pourvoyeurs de services peuvent s’inscrire dès maintenant sur le lien suivant : https://formulaireacfa.wufoo.eu/forms/accent-atelier-de-formation-2016/

Les enseignants, les parents, les étudiants, les conseils d’écoles, les éducateurs à la petite enfance, les pourvoyeurs de services et tous les intervenants scolaires sont invités à suivre ACCENT sur Twitter et Facebook (@accentalberta), ainsi qu’à demeurer à l’affût des nouveautés en s’inscrivant à l’infolettre « Quoi de Neuf? » sur www.accentalberta.ca.

L’ACFA tient à remercier sincèrement Alberta Education pour son appui financier dans ce projet.

PRESS RELEASE

The return of the ACCENT directory

EDMONTON, SEPTEMBER 13, 2016 – For this new school year, the ACFA is pleased to announce that ACCENT is back to better serve the school communities that are offering French as a first language, French immersion or French as a second language programs, as well as service providers! This bilingual directory gathers in one place hundreds of recreational resources, cultural and educational activities and resources, allowing school communities to diversify the experiences offered in French to their students.

“With the ACCENT directory, we are proud to expand French-speaking spaces for Alberta students that are learning French. In recent years, our team contacted numerous institutions that now understand the importance to develop and offer educational programs in French. We will continue to work towards this goal through different innovations,” explains the president of the ACFA, Jean Johnson.

Among the innovations, a new website is launched today! It includes an enhanced platform adapted to mobile devices to search more effectively or promote services available in French to school communities in Alberta. The display of the directory has also been renewed, making the experience much more enjoyable for users. In addition, service providers are now invited to go directly to the website to register or to update their services for free.

To offer this directory, the ACFA continues its longstanding partnership with Canadian Parents for French – Alberta Branch. “Year after year, we renew our commitment to ACCENT, since we believe in the importance of offering services in French to schools with immersion and French as a second language programs. This bilingual directory allows a wider audience to access resources and activities in French, thus expanding the reach of the French language and culture in Alberta,” mentions Michael Tryon, Executive Director of Canadian Parents for French – Alberta Branch.

The Regroupement artistique francophone de l’Alberta (RAFA) is also adds up to the number of partners. “This partnership with ACCENT represents for the RAFA and French-speaking artists a winning opportunity in the offer of resources and services in the area of Francophone arts and culture in schools. This is a great opportunity to achieve together common goals,” says Sylvie Thériault, Executive Director of the RAFA. This new partnership will among others, provide training on September 25 to the artists that wish to acquire the necessary tools to develop and adapt their activities to the curriculum and different levels of language.

The ACFA will also offer training on October 13 at La Cité francophone in Edmonton, allowing all interested service providers to better meet the needs of the schools. Service providers can now register by following this link:https://formulaireacfa.wufoo.eu/forms/accent-atelier-de-formation-2016/

Teachers, parents, students, school councils, early childhood educators, service providers and all school staff are invited to follow ACCENT on Twitter and Facebook (@accentalberta) and to remain on the lookout for news by registering to our newsletter « What’s new?” on www.accentalberta.ca.

The ACFA would like to sincerely thank Alberta Education for its financial support in this project.

Depuis 1926, l’ACFA est l’organisme porte-parole de la communauté francophone de l’Alberta.  Son rôle est de faire valoir les intérêts de cette dernière et d’assurer son développement global.

-30-

Pour information / For general information :
Sophie Ginoux, gestionnaire des affaires publiques
T 780.466.1680 x.217
s.ginoux@acfa.ab.ca 

X