{"id":19183,"date":"2025-12-04T10:42:18","date_gmt":"2025-12-04T17:42:18","guid":{"rendered":"https:\/\/acfa.ab.ca\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/"},"modified":"2026-02-02T10:09:42","modified_gmt":"2026-02-02T17:09:42","slug":"elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/","title":{"rendered":"Elles s\u2019appelaient Marie : Chorale Saint-Jean"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Title : Elles s\u2019appelaient Marie<\/strong><\/p>\n<p><strong>About the Disc and film:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1286\" data-end=\"1515\">Written and composed by France Levasseur-Ouimet and performed by Chorale Saint-Jean under the direction of Laurier Fagnan, <em data-start=\"1409\" data-end=\"1435\">Elles s\u2019appelaient Marie<\/em> is a historical and musical work of rare intensity and historical importance.<\/p>\n<p data-start=\"1517\" data-end=\"1758\">Recorded in April 2024 at the Arden Theatre before a sold-out audience, this audio and video creation traces a century of Franco-Albertan history through the eyes and legacy of pioneering women who, at the time, all bore the name of Marie.<\/p>\n<p data-start=\"1760\" data-end=\"1947\">The disc and film include 16 songs, dramatic narration and hundreds of historical photos that together pay tribute to the strength, memory and resilience of early Francophones settlers.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[104,106,175,201],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-19183","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-tous-les-produits-en","7":"product_cat-new","8":"product_cat-cultural-items","9":"product_cat-cds","10":"product_shipping_class-domestic-en","13":"first","14":"instock","15":"taxable","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elles s\u2019appelaient Marie : Chorale Saint-Jean - ACFA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elles s\u2019appelaient Marie : Chorale Saint-Jean - ACFA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Title : Elles s\u2019appelaient Marie  About the Disc and film:\u00a0 Written and composed by France Levasseur-Ouimet and performed by Chorale Saint-Jean under the direction of Laurier Fagnan, Elles s\u2019appelaient Marie is a historical and musical work of rare intensity and historical importance. Recorded in April 2024 at the Arden Theatre before a sold-out audience, this audio and video creation traces a century of Franco-Albertan history through the eyes and legacy of pioneering women who, at the time, all bore the name of Marie. The disc and film include 16 songs, dramatic narration and hundreds of historical photos that together pay tribute to the strength, memory and resilience of early Francophones settlers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACFA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T17:09:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/acfa.ab.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image-Boutique-ACFA305.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"726\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/en\\\/product\\\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/en\\\/product\\\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\\\/\",\"name\":\"Elles s\u2019appelaient Marie : Chorale Saint-Jean - ACFA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/en\\\/product\\\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/en\\\/product\\\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Image-Boutique-ACFA305.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-04T17:42:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T17:09:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/en\\\/product\\\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/en\\\/product\\\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/en\\\/product\\\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Image-Boutique-ACFA305.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Image-Boutique-ACFA305.jpg\",\"width\":760,\"height\":726},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/en\\\/product\\\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/en\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Elles s\u2019appelaient Marie : Chorale Saint-Jean\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/\",\"name\":\"ACFA\",\"description\":\"Association de tous les francophones en Alberta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/#organization\",\"name\":\"ACFA : Association canadienne-fran\u00e7aise de l'Alberta\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-white.png\",\"width\":3414,\"height\":1228,\"caption\":\"ACFA : Association canadienne-fran\u00e7aise de l'Alberta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acfa.ab.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elles s\u2019appelaient Marie : Chorale Saint-Jean - ACFA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Elles s\u2019appelaient Marie : Chorale Saint-Jean - ACFA","og_description":"Title : Elles s\u2019appelaient Marie  About the Disc and film:\u00a0 Written and composed by France Levasseur-Ouimet and performed by Chorale Saint-Jean under the direction of Laurier Fagnan, Elles s\u2019appelaient Marie is a historical and musical work of rare intensity and historical importance. Recorded in April 2024 at the Arden Theatre before a sold-out audience, this audio and video creation traces a century of Franco-Albertan history through the eyes and legacy of pioneering women who, at the time, all bore the name of Marie. The disc and film include 16 songs, dramatic narration and hundreds of historical photos that together pay tribute to the strength, memory and resilience of early Francophones settlers.","og_url":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/","og_site_name":"ACFA","article_modified_time":"2026-02-02T17:09:42+00:00","og_image":[{"width":760,"height":726,"url":"https:\/\/acfa.ab.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image-Boutique-ACFA305.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/","url":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/","name":"Elles s\u2019appelaient Marie : Chorale Saint-Jean - ACFA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acfa.ab.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/acfa.ab.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image-Boutique-ACFA305.jpg","datePublished":"2025-12-04T17:42:18+00:00","dateModified":"2026-02-02T17:09:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/#primaryimage","url":"https:\/\/acfa.ab.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image-Boutique-ACFA305.jpg","contentUrl":"https:\/\/acfa.ab.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image-Boutique-ACFA305.jpg","width":760,"height":726},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/product\/elles-sappelaient-marie-chorale-saint-jean\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Elles s\u2019appelaient Marie : Chorale Saint-Jean"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/acfa.ab.ca\/#website","url":"https:\/\/acfa.ab.ca\/","name":"ACFA","description":"Association de tous les francophones en Alberta","publisher":{"@id":"https:\/\/acfa.ab.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/acfa.ab.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/acfa.ab.ca\/#organization","name":"ACFA : Association canadienne-fran\u00e7aise de l'Alberta","url":"https:\/\/acfa.ab.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/acfa.ab.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/acfa.ab.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/acfa.ab.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-white.png","width":3414,"height":1228,"caption":"ACFA : Association canadienne-fran\u00e7aise de l'Alberta"},"image":{"@id":"https:\/\/acfa.ab.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=19183"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=19183"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acfa.ab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=19183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}